中文／西班牙文雙語創作。
馬斯垂克 Limestone Books 藝術書店 的 2024 最新出版品。
如果今天我們將藝術進駐想像成一群互不相識的陌生人所組成的臨時島嶼，那麼這些陌生人要如何讓此暫居島嶼的中介時期變得有意義，甚至在登出島嶼後，持續維繫一個不受地理疆界束縛的群島社群？
《群島共感》探討藝術進駐如何創造不同島國感知彼此文化、歷史和地緣政治的空間。
由2022至2023年荷蘭揚凡艾克學院（Jan van Eyck Academie）進駐之古巴藝術家 Yornel J. Martínez Elías 與 Framer Framed 研究員李欣潔構思策劃，並邀請臺灣小說家黃崇凱共同合作。
《群島共感》交織參與者們在不同時間與空間創作的視覺材料、對話和故事，記寫不同島嶼/語因藝術駐留而相遇交會的過程，並探索文學如何連接不同世界，出版實踐如何創造新的關聯。《群島共感》為中文與西班牙語雙語，Limestone Books共同創辦人與設計師陳臻設計。
參與者簡介
黃崇凱｜
臺灣雲林人。小說家。臺灣大學歷史所畢業。著有小說《新寶島》、《文藝春秋》、《黃色小說》、《壞掉的人》、《比冥王星更遠的地方》、《靴子腿》及《字母會A~Z》(合著)。
Yornel J. Martínez Elías｜
2007 年畢業於哈瓦那高等藝術學院，關注語言系統及其觀念的間隙，不同視覺媒介的邊界與另類的展陳形式。他的創作多發生於公共空間，如博物館、圖書室與檔案庫等，並時常和其他學科領域人士合作，探討個人實踐與其他學科論述的關係。他於2022至2023年進駐於荷蘭馬斯垂克揚凡艾克學院。
李欣潔｜
文化工作者。國立台灣大學人類學系畢業，現為阿姆斯特丹大學人文學院博士候選人，關注藝術進駐及其實踐與後殖民理論、女性主義及環境人文主義之互動關係。以研究員身份任職於荷蘭藝文空間 Framer Framed，負責藝術進駐與跨機構組織的合作與策展項目。為 Lightbox 攝影圖書室成員，馬斯垂克書店 Limestone Bookstore 共同創辦人及害喜影音綜藝有限公司共同創辦人。
陳臻｜
設計師，Limestone Bookstore 共同創辦人。2016 年畢業於荷蘭 Design Academy Eindhoven。2018 年起於荷蘭 Jan van Eyck Academie 進行為期一年的駐村計畫。2020 年書籍創作《Amsterdam Lunch》獲選 2019「荷蘭最美的書」（The Best Dutch Book Designs）並於秋天於 Stedelijk Museum Amsterdam 展出。
書冊目錄
- 序／李欣潔
- 熟悉的陌生人，島嶼之間的生活／Yornel Martínez x 李欣潔
- 後殖民鏡淵 ⸺ 魔幻寫實下的臺灣古巴大交換／Yornel Martínez x 黃崇凱
- 你在找什麼／黃崇凱
- 版權頁
開本：10x14公分
頁數：128頁
年份：2024
語言：中文、西班牙文
出版：Framer Framed、Jan van Eyck Academie